《元史•本纪第一•太祖》记载：帝欲为长子术赤求婚于汪罕女抄儿伯姬，汪罕之孙秃撒合亦欲尚帝女火阿真伯姬，俱不谐，自是颇有违言。《圣武亲征录》也作“汪可汗之孙秃撒合亦求上公主火阿真伯姬”。火阿真，火阿连读，作华，真，即筝；伯姬，音译，本作别乞。不过，笔者倾向于作这种解释：伯，长也，伯姬即长女，这样兼顾音义。《蒙古秘史》作“豁真别乞”，豁真，华筝，读音相近，都是音译成汉语。
COPYRIGHT © 2022 知百科. ALL RIGHTS RESERVED.
苏ICP备20033654号-3
广播电视节目制作经营许可证： (苏)字第02596号
(本网转载目的在于传递更多信息，无任何商业盈利目的，且不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题，请与本网站联系，我们将在第一时间删除内容!)
